Monday, December 22, 2008

to my Zapatista (brothers, sisters)...a small moment of solidarity at least

FIRST GLOBAL FESTIVAL OF DIGNIFIED RAGE
WITH THE THEME OF: ANOTHER WORLD, ANOTHER PATH: BELOW AND TO THE LEFT
TO BE CELEBRATED ON THE FOLLOWING PLACES AND DATES
THE OTHER MEXICO CITY, FEDERAL DISTRICT, December 26, 27, 28, and 29, 2008. IN LIENZO CHARRO OF THE ASSOCIATION LOS CHARROS REYES DE IZTAPALAPA, Frente Popular Francisco Villa Independiente-UNOPII, Avenue Guelatao # 50, Colonia Álvaro Obregón, Delegación Iztapalapa, close to the metro station Guelatao, where an exposition will be presented. AND IN THE HEADQUARTERS OF UNÍOS, Dr. Carmona y Valle street #32, colonia Doctores, close to the metro station Cuauhtemoc, where other activities will be held.
THE CITY OF SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, IN CIDECI, located on the Camino Real de San Juan Chamula s/n, Colonia Nueva Maravilla.

SOME OF THE SUBTHEMES OF THE FESTIVAL WILL BE:
AN OTHER COUNTRYSIDE
AN OTHER POLITICSAN OTHER CITY
AN OTHER SOCIAL MOVEMENT
AN OTHER COMMUNICATION
AN OTHER HISTORY
AN OTHER ART
AN OTHER CULTURE
AN OTHER SEXUALITY

THE FESTIVAL “ANOTHER WORLD, ANOTHER PATH: BELOW AND TO THE LEFT” WILL HAVE THE FOLLOWING CHARACTERISTICS:
1. In Mexico City, a national and international exposition will be installed where every struggle, every experience, every rage, will have a space where it can set up and show its struggle and its courage. This way we can all see, hear, and know each other.
2. In zapatista territory, dignity and rage will become art and culture, music and song, because rebellion also dances. And with words, pain will become hope.
3. In San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, the word will go back and forth in order to give birth to new words and give strength and reason to rage.
4. The national and international groups, collectives, and organizations that participate in the festival will be only those who are invited to do so. To this end, the Sixth Commission of the EZLN has initiated consultations with political and social organizations, as well as with groups and collectives of anarchists, libertarians, alternative communication workers, human rights defenders, sexworkers, intellectuals, social activists, ex political prisoners, all adherents of the Sixth Declaration; and with groups, collectives, and organizations of other countries, all part of the Zezta Internazional. The criteria for invitations and participations will be made after these consultations.
5. For the roundtables, the EZLN will invite social organizers, thinkers, and leaders of anticapitalist projects from Mexico and around the world. The list of invitees will be released later.
6. More details about what we are thinking the festival of dignified rage could be will be made known at earliest convenience (that is, when we have an approximate idea of the problem we have gotten ourselves into).
That’s all for now.

LIBERTY AND JUSTICE FOR ATENCO!
From the mountains of the Mexican Southeast. For the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee—General Command, of the Zapatista Army for National Liberation.
Subcomandante Insurgente Marcos.Mexico, September of 2008.

No comments: